METZTLI
Salud femenina intercultural · Costa Caribe de Nicaragua

Tu compañera de salud, incluso sin internet.

Metztli acompaña a mujeres y personas gestantes en su ciclo, su embarazo y la menopausia, en español, creole y miskitu, con audios, señales de alarma y un foro anónimo. Tus datos son tuyos.

Emblema de Metztli

Pensada para donde más hace falta

En la Costa Caribe la conexión es limitada, hay barreras de idioma y mucha desinformación. Metztli responde a las tres.

Funciona sin internet

Todo se guarda en tu teléfono. Cuando hay red, el foro se sincroniza.

Tres idiomas, con voz

Español, creole y miskitu, con lectura por voz y audios comunitarios en miskitu.

Privacidad por diseño

El respaldo en la nube es opcional. Nadie del equipo puede ver tus datos de salud.

Señales de alarma

Triage del embarazo y aviso por SMS a tu partera, sin necesitar internet.

Tribu: foro anónimo

Pregunta y comparte con otras personas sin dar tu nombre.

Desmitificador

Mitos y verdades sobre salud sexual y reproductiva, para escuchar y compartir.

Una etapa a la vez

Cada etapa tiene sus propias pantallas, y se puede cambiar cuando quieras sin perder lo registrado.

🩸 Menstruación

Calendario con las fases del ciclo, flujo, registro del período y cuerpo y mente.

🤰 Embarazo

Tu semana, el tamaño de tu bebé, controles prenatales, pataditas y señales de alarma.

🌿 Menopausia

Registro de síntomas, consejos y saberes tradicionales para habitar el cambio.

Descarga Metztli

Instálala directamente en tu teléfono Android.

Android

Metztli para Android

Buscando la versión más reciente…

Descargar APK

Cómo instalarla

  1. Descarga el archivo .apk desde tu teléfono.
  2. Ábrelo. Android pedirá permiso para instalar apps desconocidas: acéptalo para tu navegador.
  3. Si aparece un aviso de seguridad, elige Instalar de todos modos.
  4. Abre Metztli y elige tu idioma.
¿No se instala? Revisa esto
  • Necesitas Android 6.0 o superior y unos 300 MB libres.
  • Descarga con Wi-Fi. Si la descarga se corta, el archivo queda dañado y el teléfono dice "paquete no válido": vuelve a descargarlo.
  • Permite instalar apps desconocidas al navegador o al gestor de archivos desde el que abres el archivo.
  • Samsung: desactiva Auto Blocker (Ajustes → Seguridad y privacidad).
  • Si Play Protect avisa, elige Más detalles → Instalar de todos modos: la app aún no está en Play Store.
  • Si ya tenías una versión y no deja actualizar, desinstala la anterior e instala de nuevo. Lo guardado solo en el teléfono se borra; el respaldo en la nube no.

Windows, macOS e iPhone: próximamente. ¿Prefieres probarla ya? Abre la versión web.

Solicita una demostración

Cuéntanos quién eres y te contactamos para mostrarte Metztli. Solo usamos tus datos para eso.

Cómo usamos estos datos

Guardamos tu nombre, correo y mensaje solo para responder a tu solicitud. No los vendemos ni los compartimos. Solo el administrador del proyecto puede verlos y puedes pedir que los borremos escribiéndonos.